WILLKOMMEN BEL ZIO PESCE!

 
 

WICHTING:  BITTE MELDEN SIE IHRE NAHRUNGSMITTELUNVERTRAGLICH KEITEN

RESTAURANT

Vorspeisen:

  • Unsere Sardellen frittiert und gefüllt 13€ 7/8 Stück
  • Miesmuschel-Eintopf mit Tomaten 11€
  • Warmer Meeresfrüchtesalat mit Oktopus, Tintenfisch, Kalmar, kleine Garnelen, Miesmuscheln, Venusmuscheln und Sellerie 15€
  • Betrunker Oktopus gekocht in Chianti Wein mit Frühlingszwiebeln aus Tropea, auf einer Katoffelcreme und gewürzt mit Rosmarin 13€
  • Frisches Thunfischtartar mit Zitronenaroma auf einer Kokusnusscreme 14€
  • Zio Pesce’s Salat Des Meeres mit Gelbstriemenbrasse “in Carpione”, frittierte Sardellen, Jakobsmuscheln und Tunfisch Carpaccio 18€
  • Die Kalte Platte Taggiasche-Oliven mit Formaggetta aus Langhe und warmen Focaccine 12€

Erster Hauptgang:

  • Sautierte Spaghetti mit frischen Sardellen, Taggiasche-Oliven und Pachino Tomaten 12€
  • Schwarze Tagliolini mit kleinen Garnelen und Zucchini 15€
  • Pasta Allo Scoglio mit Mies- und Venusmuscheln, Kalmar, kleine und große Garnelen und Pachino Tomaten 16€
  • Trenette mit Venusmuscheln und Pistazien-Pesto 16€
  • Fisch Ravioli mit weißem Meer Ragù 14€
  • Trofie Mit Pesto Alla Genovese mit grünen Bohnen und Kartoffeln 12€

Zweiter Hauptgang:

  • Heutiger Fang (Abhängig von Verfügbarkeit) nach ligurischer Art oder gegrillt 5€ pro Pfund
  • Gemischtes Aus Dem Golf, Frittiert mit Kalmar, kleine Garnelen und verschiedenen Fischen 18€
  • Frische Sardellen, Frittiert 12€
  • Frittierte Kalmar-Ringe und deren Armbüschel mit Anelli 14€
  • Frisches Thunfischsteak in einer Sesamkruste mit schwarzem Mohn auf einer Sojacreme 16€
  • Das Große Fisch Barbecue Großer Teller als Degustation mit verschiedensten Fischen und Meeresfrüchten, serviert auf einem warmen Speckstein: Thunfischsteak, Schwertfischsteak, Seebrassenfliet, Garnelen, Kalmare, Mies- und Venusmuscheln 28€
  • Seebrasse in Folie gekocht mit kleinen Garnelen, Mies- und Venusmuscheln 18€
  • Seebrasse geöffnet und gegrillt 15€
  • Tagliata Mit Jungem Rind Rucola Salat, Parmesan und Balsamessig 16€
  • Moschuskrake Aus Dem Ligurischem Meer alla Diavola (scharf), mit Kartoffeln, Tomaten, Pinienkernen und Taggiasche-Oliven 14€

Nebengerichte:

  • Großer Salat Des Tages mit Mais, Tomaten, Mozzarella, Karotten, Oliven und gesalzenen Sardellen 10€
  • Gegrilltes Gemüse 5€
  • Kleiner Salat grün oder gemischt 4/5€
  • Small Salad Green/Mixed € 4/5,00
  • Pommes 4€ French Fries € 4,00

Dessert:

  • Tiramisù € 5,00
  • Dessert Des Hauses eine cremige Ricotta-Creme mit Erdbeeren und gebröselten Keksen 5€
  • Schokoladen Soufflé 6€
  • Unser Käsekuchen mit wilden Beeren 6€
  • Gebackenes Baiser mit Schokoladeneis 5€
  • Frischer Fruchtsalat Passend zur Jahreszeit ohne Beilagen, mit Eiscreme oder Grand Marnier 5/6€

Sorbets:

  • Zitrone € 5,00
  • Chinotto from Savona, Grappa, Vodka, Mirto, Limoncello € 6,00

COVERED BREAD FROM OUR OVEN AND SERVICE € 2,00 p.p.

PIZZA

TRADITIONAL PIZZA

  • MARINARA tomato, garlic origan- 5,50€
  • MARGHERITA tomato, mozzarella – 6,00€
  • CALZONE tomato. mozz., backed ham – 8,00€
  • NAPOLI tomato, mozz., anchovies, origan – 7,50€
  • WURSTEL tomato, mozzarella, wurstel – 8,00€
  • DIAVOLA tomato, mozzarella, salami (spicy) 8,00€
  • BUFALA tomato, buffalo mozzarella, basil – 10.00€
  • AMERICANA tomato, mozzarella, french fries – 8,00€
  • TEXANA tomato, mozzarella, wurstel, french fries – 9,00€
  • TONNO E CIPOLLA tomato, mozz., tuna, onions – 8,00€
  • PARMIGIANA tomato, mozzarella, eggplant, parmesan – 9,00€
  • ROMANA tomato, mozzarella, anchovies, olives, capers, origan – 8,50€
  • PROSCIUTTO tomato, mozzarella, backed ham/raw ham – 8/9,00€
  • GUSTOSA mozzarella, tomatoes, garlic, origan – 8,00€
  • BESAGNINA tomato, mozzarella, grilled vegetables – 9,00€
  • TORRETTA mozz., backed ham, pepperoni, scamorza cheese, tomatoes – 10,00€
  • 4 STAGIONI tomato, mozz, backed ham, mushrooms, artichokes, olives, origan – 9,00€
  • CALZONE FARCITO tomato, mozz.. b.acked ham, mushrooms, artichokes – 10,00€
  • CAPRICCIOSA anchovies, capers, tom., mozz, b. ham, mushrooms, artichokes, olives, origan – 9,00€

ORIGINALS PIZZAS

  • SEA FORCE 7 tomato, mozzarella, sausage, onions, peppers -9.00 €
  • BESAGNINA tomato, mozzarella, grilled seasonal vegetables -8.00 €
  • TORRETTA mozzarella, cooked prosiutto, peppers, smoked scamorza, cherry tomatoes -9.00 €
  • INDIAVOLATED tomato, mozzarella, spicy salami, chilli pepper, gorgonzola-€ 8.00
  • MACCAIA mozzarella, cooked prosiutto, pepper, tuna, onion, cherry tomatoes-€ 9.00
  • VECCHIA SAVONA mozzarella, Bufala, cherry tomatoes, cherry crude-10.00 €
  • SUBJECTIVE mozzarella, tomato bacon, peppers, gorgonzola, scamorza-10.00 €

 OUR PIZZA GOURMET of FISH with Dough at Sepia Black

  • ZIOPESCE grilled anchovies, tomato.pomodorini, rocket, oil, garlic, -11.00 €
  • TONNATA Smoked Tuna, Mozzarella, Cherry Tomatoes, Oil, Lemon, Pepper -10.00 €
  • ULTIMASPIAGIA mozzarella, bufala, cherry tomatoes, bacon, prawns -11.00 €
  • SEAFOOD tomato, seafood, garlic, prices, oregano-1 € 2.00
  • LA CALAMARINA mozzarella, tomato, squid fried-12.00 €
  • BLACK PEARL Calzone Stuffed with Mussels, clams, squid and shrimp garlic oil and oregano Accompanied by rocket and cherry tomatoes.-13.00 €

WHITE PIZZAS

  • WHITE MOUNTAIN mozzarella, bufala, sausage, mushrooms, onion-10.00 €
  • 4 CHEESES mozzarella, stracchino, gorgonzola, grana-8 , 50 €
  • GENOVESE mozzarella, pesto, potatoes, green beans, grana-8,00 €
  • RUCOLA mozzarella, stracchino, rocket, grana-7,00 €

THE FOCACCIE

  • FOCACCIA RECCHESE The Ligure Ligure-11,00 €
  • FOCACCIA VEG with grilled vegetables-6, € 50
  • CRUDELIA cherry tomatoes, parmesan, rocket, raw ham € 9.00
  • RECCHESE PIZZATA Tomato sauce and oregano € 12.00

OUR TAVERN

I VINI IN CARAFFA – KRUGWEINE

Chardonnay bianco Fermo

Verduzzo bianco Frizzante

Cabernet Rosso

½ lt 8,00 € – 1 lt 14,00

I BIANCHI – WAISbEINE

Grillo di Sicilia BIO DOC € 18,00

Vermentino Riviera di Ponente DOC 18,00 €

Vermentino Oro D’Isee DOC Colli di Luni € 22,00

Pigato di Imperia DOC € 20,00

Blange’ Ceretto BIO € 28,00

Gewurztraminer Tramin DOC Alto Adige € 22,00

Sharis di Felluga IGT Friuli € 26,00

Pigato Massaretti Riserva La Palmetta € 23,00

Falanghina Del Sannio DOP € 18,00

Ribolla Gialla IGT Delle Venezie € 18,00

LE BOLLICINE – BLaSCHEN

Prosecco Bortolomiol Senior Extra Dry DOCG Valdobbiadene € 22,00

Dirupo Prosecco Brut DOCG Valdobbiadene € 20,00

Franciacorta Rose’ Flamingo Monterossa DOCG € 36,00

I ROSATI – ROSE’WEINE

Ormeasco di Pornassio Sciac-Tra’ Vivace € 22,00

Rosato di Puglia BIO € 16,00

I ROSSI – ROTWEINE

Fichimori Antinori IGT Salento € 20,00

Rossese di Dolceacqua Anfosso DOC € 24,00

Granaccia BIO IGT Colline Savonesi € 22,00

Nero D’avola BIO € 18,00

Pinot Nero Cortaccia DOC Alto Adige € 24,00

Grignolino D’Asti DOC € 15,00

LE MEZZE BOTTIGLIE (half bottle)

Pigato Tenuta Maffone 37,5 cl € 13,00

Vermentino Tenuta Maffone 37,5 cl. € 13,00

BIRRE – BIERE

Birre Artigianali ELLISSOR DI SASSELLO – Birre brassate, metodo artigianale non pastorizzate e rifermentate in bottiglia.

BIRRA ELLISSOR BLOND ALE cl.50 € 7,00

BIRRA ELLISSOR IPA cl.50 € 7,00

BIRRA ELLISSOR ROSSA cl.50 € 7,00

FRANZISKANER WEISS CL.50 € 5,00

CORONA CL. 33 € 4,00

TOURTEL ANALCOLICA CL33 € 4,00

CHIMAY ROSSA CL.33 € 4,00

PERONI ROSSA CL.50 € 5,00

MORETTI ROSSA CL.33 € 4,00

BIBITE3,00 – LIMONADEN

Chinotto Lurisia

Coca cola

Coca Zero

Fanta

Sprite 

Estathe’ Pesca e Limone

 ACQUA Microfiltrata – MIKROFILTRIERTES WASSER
Acqua trattata con sistema di filtrazione e frigogasatura ai sensi del D.M. 181 del 23/06/03  0,75 – 2,50 €